第140章 不该为任何人停下脚步!
国际组织给翻译司发了一份借调函,顾副司再三考虑后,把名额给了宋知予。
宋知予刚结束一场多语种法律研讨会的翻译任务,回到翻译司的时候,已经过了午饭时间。
嗓子还带着微微的沙哑,喝了几口冰糖雪梨水,边吃午饭边低头核对手里的译稿。
方主任过来的时候,她刚从茶水间出来。
办公室里,方主任把一个盖着红色火漆印的牛皮纸信封放在了她面前。
“顾老让我转给你的。”
方主任的表情有些复杂,像是替她高兴,又像是舍不得。
“国际司法合作组织发来的借调函,点名要你。那边缺一个高级翻译官,负责多边条约文本的翻译和审核工作,任期一年。上面已经初步通过了,只等你本人签字确认。”
宋知予拆开信封,快速扫了一遍。
借调函写得很正式,措辞客气而郑重。
落款处盖着国际组织的官方印章。
她的目光在“任期一年”那行字上停了几秒,然后慢慢放下文件。
这个机会太好了,好到不真实!
能在国际组织里担任高级翻译官,是多少翻译人梦寐以求的履历。
可是她的第一反应,却不是欢喜。
她想到了孟鹤岑。
他们结婚还不到一年,她刚刚坐稳首席翻译的位置,两个人的生活才刚刚步入正轨。
如果她接下这份借调函,就意味着要离开京州,去日内瓦常驻一年。
两地分居,七千公里。
她不是没想过自己会有一天接到这样的邀约。
但真正面对的时候,她发现自己根本没有想象中那么洒脱。
宋知予把借调函反复看了三遍,然后靠进椅背里,久久没有说话。
晚上回到御园,她把电脑放在茶几上,盘腿坐在地毯上,看着屏幕发呆。
孟鹤岑回来得比平时早,手里拎着一袋她从下午就念叨着想吃的糖炒栗子。
他一眼就看出她有心事。
放下栗子,脱了西装外套,在她身后坐下来。
伸手把人揽进怀里,下巴抵在她的肩膀上,一眼就看到了那份文件。
他拿起来翻了几页,然后转头看她,目光里有几分了然:“想去?”
“不知道。”
她低垂着眸,手里捧着一杯已经半凉的花茶,语气闷闷的。
“我想去,可是舍不得你。而且你工作也走不开。我要是去了,家里就剩你一个人了。分居一年那么长,我……”
她越说越小声,到最后自己都听不清了。
孟鹤岑听完,低低笑了一声。
抬手揉了揉她的后颈,像在安抚一只犹疑不定的小动物。
男人眉眼清隽禁欲,轻漫懒散的嗓音,低荡着勾人的笑意:“去吧!这是好事。你现在正是该往上走的时候,国际组织的经历以后对你的发展很重要。”
“你以后的路应该走得更高更远,成为翻译官,副司长、司长,这一段履历对你来说都是加分的。““你首先是你自己,是你想成为的那个翻译官,然后才是我的妻子。你的前程,不需要为任何人让路。也不该为任何人停下脚步!”
“至于我,我会想办法陪你。你不用一个人。”
“你怎么陪?你那么忙,外商部的事一堆,孟家还有一摊子事。”
她偏过头,只当他随口说说。
侧脸贴着他的额角,声音里满是犹豫。
“我不想你为了我将就。”
“不将就。”孟鹤岑在她耳畔低笑,沉沉磁磁的嗓音,慵懒又性感。
“我也有我的考虑。你先签,后面的事交给我。”
宋知予沉默了好一会儿。
最终把脸埋进他的怀里,轻轻“嗯”了一声。
他伸手把她垂在颊边的碎发别到耳后,指腹在她耳廓上轻轻蹭了一下。
“不过一年而已。我去看你就好了,有心,距离不是问题。”
宋知予仰头看着他,眼圈有些湿,却弯起眼睛笑了起来。
她伸手揪住他衬衫的扣子,像个小女孩一样晃了晃。
眼里尽是明媚娇俏。
“孟秘书长,你这人怎么这么会说话。你真是……好得让我不知道怎么办才好!”
她偏着头凑上去,在他唇上亲了一下。
孟鹤岑哪会放过这种机会,扣着她的后脑加深了这个吻。
客厅灯光柔和,笼罩在男人俊美优越的面容上,眸底蓄着深深浅浅的光。
那袋糖炒栗子还热着,慢慢凉下去,没人再碰。
宋知予最终接受了邀请,顾副司亲自批了手续。
翻译司上下都为她高兴。
还专门给她办了一场小型的送别会。
林麦在下面抹眼泪,顾副司坐在最中间,端着茶杯慢慢讲了几句话。
送别会那天,宋知予被同事们围在中间。
大家说了很多,她也回了很多。
有人送笔记本,有人送钢笔,还有人送了一条红围巾,说日内瓦冬天冷。
盛皎皎站在机场航站楼,把一盒发热贴塞进她怀里,笑得没心没肺。
“这是给你贴工位上的,别冻着我们闺闺。”
沈家一行也赶了过来,舅妈递给她一个手工缝的平安符,说是外婆念了经的。
宋知予笑着收下,眼睛却忍不住有些湿。
安检前,孟鹤岑把手提包递给她,伸手把她抱在怀里。
“一路平安!”
很快又会见面了。
宋知予压着分别的情绪,咬着唇松开手,转身快步进了安检区。
——————
外商部部长办公室。
部长看着桌上孟鹤岑送来的那份申请,半晌才叹了口气。
“你知不知道现在正是你的上升期?以你这一年的成绩,明年再动一动,往更核心的位置走是水到渠成的事。”
“这个时候申请调去国际司,虽然级别挂上去了,可到底不在国内的核心圈,你自己想清楚。”
孟鹤岑靠在椅子里,修长的手指无意识地把玩着无名指上的莫比乌斯环戒指。
阳光从部长身后的百叶窗里漏进来,在他清隽的侧脸上落下一片金色的光。
他敛着眉,浅琥珀色的瞳孔微光浮动,明明灭灭,浮翠流丹。
“我想清楚了。这是我的选择。”
部长看着他,沉默了好一会儿,最终在申请书上签了字。
他放下笔,语气里有无奈,也有欣赏。
“我一手把你带起来,知道你的脾气。去吧!你可是我带出来最出色的后辈,实力才华,不管在哪儿都不会被埋没!”
孟鹤岑收起调任书,眸色不自觉的柔软下来。
(https://www.biqudv.cc/19616_19616064/54153229.html)
1秒记住笔趣阁:www.biqudv.cc。手机版阅读网址:m.biqudv.cc