第141章 优秀的人总是互相吸引!
宋知予抵达日内瓦的那天,天低云厚,下着小雨。
她一个人拖着两个大箱子从机场出来,成煊提前安排好的接机司机已经等在出口。
她望着车窗上不断滑落的雨珠,分别的落寞感一下子涌了上来。
日内瓦的公寓是组织统一安排的,不大,但干净整洁。
推开窗能看见远处的日内瓦湖,湖面上笼着一层灰蓝色的水汽。
她花了三天时间安顿下来,熟悉了新办公室的路线。
见了新同事,勉强倒好了时差。
日子过得紧凑而充实。
只是每到傍晚回到公寓,推开门的一刹那,心里还是会空一下。
她开始认真盘算起两地分居的日子该怎么熬,却没想到,惊喜来得这么快。
第三天傍晚。
宋知予刚结束一场条约文本的翻译讨论会,拎着公文包走出办公楼,准备去附近的超市买点食材。
雨已经停了,街道被洗得发亮。
远处的雪山顶上浮着一层淡金色的晚霞。
她低着头给孟鹤岑发消息。
刚打了两个字,就听见身后传来一声极轻极熟悉的脚步声。
她几乎是下意识的转过头。
孟鹤岑就站在离她三步远的地方。
黑色大衣,深灰西装,手里拎着一个不大的行李袋。
风尘仆仆,清隽矜贵的眉眼清亮而温柔。
他越过匆匆走过的行人,不疾不徐地走向她。
直到他在她跟前站定,宋知予还有些发蒙。
她愣在原地,几乎不敢相信自己的眼睛。
孟鹤岑顺手接过她手里的公文包,彼此之间就像从来没有分开过一样。
宋知予张了张嘴,好半晌才找回自己的声音:“你怎么在这儿?你……你不是应该在京州吗?”
她的嗓子有些发紧,眼睛已经模糊了一片。
孟鹤岑空出一只手,替她擦了擦眼角,语气轻描淡写:“申请了调任。国际司,高级专员。从今天开始,我来给你当同事。”
宋知予睁大了眼,手里的手机差点掉在地上。
她张了张嘴,想说什么,喉咙却像被什么堵住了。
下一秒,她直接扑进了他怀里。
孟鹤岑被撞得往后晃了晃,随即收紧手臂,把人稳稳地抱住了。
他低头亲了亲她的发顶,嗓音低哑又欲得要命:“别哭……只是换了个上班地点。”
他说得简单,可宋知予太清楚他的工作轨迹了。
他现在是外商部最年轻的秘书长,正是晋升的关键期。
贸然调往国际司,等于把国内所有打好的根基都暂时搁下。
换到一个全新且不熟悉的环境里。
这样的选择,说是豪赌都轻了。
可他却像做了一件最平常的事。
“孟鹤岑。”她的声音有些哽咽,“你是傻子吗?”
他低笑出声,沉沉磁磁的嗓音,仿佛在她耳边低荡响起:“孟太太,我这一辈子做的每一个重要决定,都和你有关。”
宋知予莫名心跳漏了两拍。
他顿了顿,垂下眼,轻漫的眉眼一弯,浮现出几分细碎的笑意和懒散。
“有你在,一切都值得!”
在他这里,只问值不值。
是她,就值得!
安顿好后,孟鹤岑留在了宋知予的公寓。
小小的单人床挤了两个人,他却像打了一场胜仗般满足。
她窝在他怀里,仰头问他:“你什么时候申请的调任?怎么没告诉我?”
“你收到借调函那天晚上,我就让成煊去办了。”
他闭上眼,手指有一下没一下地揉着她的后腰。
“只是想给你个惊喜。”
宋知予忍不住笑,伸手去捏他的脸:“你这个人怎么这样啊!我感觉自己一辈子都逃不出你的手掌心了!”
他睁开眼,目光灼灼地望着她,嗓音低而柔:“嗯,就这么捆绑一辈子吧!”
——————
在国际组织的第一周,宋知予就见识了什么叫真正的高强度。
国际组织的工作强度比翻译司只高不低。
宋知予负责的多边条约文本翻译,字字都要精准。
往往为了一个条款术语,要和同事们反复讨论一整天。
宋知予的适应能力极强,很快便在同批入职的翻译中脱颖而出。
处理起那些棘手的外交辞令,比许多老翻译还稳。
孟鹤岑的工作则在政策协调和跨境项目对接上,和高翻团队有大量交叉。
两人虽然不在一间办公室,但每天都能在走廊电梯间或食堂碰上。
宋知予发现,不管她多忙多累,只要在人群里看到孟鹤岑一眼,心里就会莫名踏实。
工作上,彼此之间是最默契的搭档。
两人刚适应这边的工作强度,翻译司这边立马就给他们出了个大难题。
双边机构举办了一场关于气候资金的闭门磋商。
中方代表的发言被欧洲代表刻意曲解,说我方故意模糊出资义务。
宋知予则把我方立场用最冷静克制的外语重新组织。
将所有事实和逻辑逐条摊开,让对方连反驳的余地都没有。
孟鹤岑当场接过话头,用同样流利的英语,把议题从情绪对抗拉回技术层面的讨论。
二人一唱一和,像打过无数次仗的战友一样。
彻底封死了对方继续偷换概念的空间。
这一战之后,国际组织里开始有人用“翻译官夫妇”来称呼两人。
午餐聚会上,宋知予第一次听到这个称呼的时候,呆愣了好半天才回神。
瑞士本地的女同事一脸羡慕的笑着调侃她:“你和孟先生是我们这里的明星夫妻。现在大家都知道,你们俩一起参加的会议,从没输过。”
宋知予只是礼貌地笑了笑,没太当真。
可后来外媒真的开始报道了。
那篇关于国际组织内部优秀年轻人才的专题,配图是宋知予和孟鹤岑并肩走在日内瓦街头的一张背影照。
照片里两个人一个穿着浅色风衣,一个穿着黑色大衣,身姿挺拔,步调一致。
即使只是背影,也能看出一种旁人无法插入的默契与从容。
报道里称俩人是“外交翻译官夫妇的杰出代表”,用优雅、专业和沉稳的风采,在国际舞台上展示了青年的风貌。
文章内容虽然不无西方视角的审视,但字里行间也不得不承认这对外交翻译官夫妇的专业能力和出色风采。
这篇报道很快被国内媒体转载。
微博上,有网友晒出了翻译司当年宋知予作为首席翻译的工作照片。
又有大V博主翻出孟鹤岑在外商部时的公开活动图。
把两人凑在一起,满屏都是“神仙眷侣”“顶级配置”“强强联合”的赞美。
「我的天,这是什么高干文学照进现实?」
「一个翻译官,一个外交官,一起在国际舞台上并肩作战,我真的慕了。」
「这夫妻俩的颜值,简直天作之合啊!」
「求问姐姐还缺腿部挂件吗?学历高能力强,还嫁得好,太让人破防了。」
「关键是两个人好配啊!」
「这大概就是优秀的人总是互相吸引吧。」
「……」
报道传回国内的时候,孟老爷子在老宅书房戴着老花镜看了半天手机,笑得胡子都在抖。
还特地让宏叔把照片打印出来,放在书房最显眼的地方。
宋知予收到老爷子发的照片时候,正窝在孟鹤岑怀里。
看着老爷子摆拍发来的十几张照片,笑到肚子疼。
(https://www.biqudv.cc/19616_19616064/54152446.html)
1秒记住笔趣阁:www.biqudv.cc。手机版阅读网址:m.biqudv.cc